Kilka wywiadów z najlepszym graczem StarCraft II na świecie – Davidem Kimem niedawno ujrzało światło dzienne. Oto pierwszy wywiad przeprowadzony przez stronę chonsu.com, przetłumaczony na angielski przez JinSol z TeamLiquid.net, ponownie przetłumaczony na polski, tym razem przeze mnie.

Spotkaliśmy się z Koreańskim programistą długo oczekiwanej strategii czasu rzeczywistego Blizzard Entertainment – Starcrafta II.

David Kim (Koreańskie imię Kim Tae Hyun) wystąpił w trzecim battle report, pokazując w nim swój talent godny profesjonalnego gracza, stając się tym samym tematem rozmów w świecie graczy. David jest jednym z 50 głównych programistów Starcrafta II.

Pomimo iż nie ujawnił żadnych szczegółów na temat samego Starcrafta, przeprowadził on lekką konwersacją z reporterem na temat poczucia dumy jakie towarzyszy pracy programisty w Blizzard Entertainment.

P: Jak rozpocząłeś swoja karierę zawodową w obcym kraju?
O: Urodziłem się w Korei, ale studiowałem w Vancouver, w Kanadzie, gdzie osiągnąłem tytuł magistra w dziedzinie informatyki. Miałem pracować jako programista „Company of Heroes” i „Warhammer 4000”, ostatecznie pracowałem jako „balance designer” w Relic.

P: Jaka jest różnica pomiędzy Blizzard, a Relic ?
O: Obie firmy tworzą gry RTS na najwyższym poziomie, jednak zdaje się ze Blizzard bardziej skupia uwagę na eSporcie, gdy Relic stara się jak najbardziej urozmaicać rozgrywkę. Każda z firm tworzy świetne gry, i obie firmy są wspaniałe.

P: Na jakim stanowisku pracujesz w Blizzard?
O: „Balance designer” Starcrafta II. Innymi słowy dbam o to aby jednostki były potrzebne w pewnych sytuacjach, jak i również aby jednostki były dobrze wykorzystywane w każdej rozgrywce. Obecnie naszym głównym celem jest dostosowanie charakterystyk jednostek do ich rasowych charakterystyk.

P: Jak myślisz, co stanowi o sile Blizzarda?
O: Fakt, że opinia każdego z pracowników jest równo brana pod uwagę, w procesie tworzenia gry. Każda uwaga niezależnie od stanowiska, jest swobodnie omawiana. Także to, że szefami wszystkich działów są niesamowicie utalentowani i doświadczeni ludzie, co sprawia, że cały zespół doskonale się dogaduje.

P: W jaką grę grasz najczęściej?
O: Na pierwszym miejscu z gier online jest dla mnie „World of Warcraft”. Gram w nim magiem undead’em. Czekam teraz na grę „AION”.

P: Jaki jest twój poziom umiejętności w Starcraft II?
O: Jestem na pierwszym miejscu, w bieżącej drabince. Jednakże, gry gra zostanie wypuszczona na rynek, zostanę prawdopodobnie zown’owany przez graczy z Korei (śmiech).”

Źródło: SCLegacy